Содержание → Пеппи собирается в путь VI. Как Пеппи принимает дорогого гостя → Часть 4
Глава 17
Часть 4
– У меня, папа, дело обстоит хуже: моему вранью никто не аккомпанирует. Я хожу по дому одна-одинешенька и вру сама себе, но, правда, с таким удовольствием, что даже слушать приятно. Вот недавно, перед тем как заснуть, я наврала себе про теленка, который умел плести кружева и лазить на деревья, и получилось так здорово, что я поверила каждому слову. Да, это называется навраться всласть! И все-таки никто при этом не играет на барабане.
– Не огорчайся, дочка, ври всласть, а на барабане буду играть я, – сказал капитан Длинныйчулок, тут же схватил барабанные палочки, и великолепная дробь чуть не оглушила детей. Он лупил в барабан в честь своей дочери, а Пеппи забралась к нему на колени и прижалась вымазанной сажей щекой к его подбородку, который тут же стал черным.
Анника сидела в углу и о чем-то сосредоточенно думала.
Она никак не могла решить, вежливо ли будет, если она выскажет то, что не дает ей покоя.
– Врать – плохо, – сказала она наконец, собравшись с духом, – так говорит наша мама.
– До чего же ты глупа, Анника, – сказал Томми – Ведь Пеппи врет не по-настоящему, а понарошке. Она просто сочиняет всякие сказки, и все. Неужели ты этого не понимаешь?
Пеппи задумчиво поглядела на Томми.
– Из тебя, Томми, наверно, выйдет великий человек, – сказала она. – Ты так умно рассуждаешь.
Наступил вечер. Томми и Аннике надо было идти домой. Они провели великолепный день, так интересно было увидеть настоящего негритянского короля. А какое это было счастье для Пеппи вновь найти своего папу! И все же… и все же…
Томми и Анника уже лежали в своих постелях, но они не болтали как обычно. В детской царила полная тишина. И вдруг послышался вздох. На этот раз вздохнула Анника.
– Чего это ты развздыхалась, – раздраженно сказал Томми, – только спать мешаешь.
Но Анника не ответила. Она лежала, накрывшись с головой одеялом, и плакала.
Навигация
Закладки
- Потом Пеппи крепко пожала руку Томми и бросилась к сходням.…
- – Как жаль, что никто не живет в этом доме. Вот было бы здорово,…
- Томми объяснил Пеппи, что опилками посыпают арену во всех…
- По дороге все ужасно шумели – громыхали башмаками, смеялись,…
- Конечно, и Томми и Анника ходили в школу. Каждое утро…
- – Ну разве тут не здорово! – воскликнул Томми. Анника не…
- – Сегодня я его не взяла с собой, потому что мы решили играть…
- Томми и Анника предупредили учительницу, что в класс…
- – Как это я ничего не делаю! – возмутилась рыжеволосая девочка…
- Томми и Анника не заставили себя упрашивать и нашли,…
- – Любую девочку выгонят из школы, если она будет вести себя…
- Господин Нильсон снял свою соломенную шляпу и почтительно…
- – Дело в том, что я невероятно застенчива и если бы сама…
- – Смотри, какие глупые люди, не запирают на ночь дверь, –…
- – Чудовище, разозлись! Чудовище, покажись! И тогда «чудовище»…